Episódios

6 – Arquipélago Sabaody

episódio 0382

A Ameaça Noro Noro.
O Retorno de Foxy, A Raposa Prateada

Noro Noro no Kyōi - Gingitsune no Fokushī Futatabi

ノロノロの脅威 銀狐のフォクシー再び

O episodio 0382 foi exibido no japão em 21 de dezembro de 2008.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Takeo Ide , considerado Rank B.
Resumo
(Filler) Os piratas do chapéu de palha estão tirando férias na ilha Spa, mas lá eles encontram Foxy e sua tripulação, que estão buscando duas meninas pequenas: Lina e sua irmã mais velha, Sayo. Os piratas do chapéu de palha conseguem derrotá-los, e aprender que tinham vindo a prosseguir Lina e Sayo para o seu notebook, que mostram a pesquisa de seu pai sobre como criar uma joia especial, a solução pode ser encontrada na ilha. Lina considera o pai um mentiroso, mas Sayo acredita nele. De repente, Sayo é raptada pelo proprietário da ilha, Doran, que diz que eles devem concluir a pesquisa e encontrar a joia.

episódio 0383

A Grande Caçada ao Tesouro.
Colapso! O Spa Island

Otakara Daisōdatsusen! Hōkai! Supa Airando-gō

お宝大争奪戦! 崩壊!スパアイランド号

O episodio 0383 foi exibido no japão em 28 de dezembro de 2008.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Yukiko Nakatani , considerado Rank A.
Resumo
(Filler) Lina revela que buscou por todo navio e Luffy decide destruir i navio, a fim de encontrar Sayo. Os piratas do chapéu de palha conseguem derrotar os homens de Dora, mas Doran revela um grande canhão e tem como objetivo atingir Sayo. Sayo diz a Lina que seu pai realmente se importava com elas e que acreditava que sua pesquisa iria dar frutos. Os chapéus de palha resgatam Sayo, destruir a ilha Spa e observam que o X no mapa do pai Lina apontava para uma abertura em forma de X no vulcão subaquático sob a ilha. Vários dias depois, Sayo e Lina completam a joia e enviam para os chapéus de palha, mas como uma chuva de doce cai no Sunny, Luffy acidentalmente perde a joia.

episódio 0384

O Duro Esforço de Brook.
O Difícil Caminho Para Se Tornar um Verdadeiro Nakama?

Burukku Daifuntō - Shin no Nakama he no Michi Kewashi?

ブルック大奮闘 真の仲間への道険し?

O episodio 0384 foi exibido no japão em 11 de janeiro de 2009.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
(Filler) Depois de ler uma revista de aventuras dos chapéus de palha Brook tenta trabalhar duro para ajudar todos para que ele possa estar no nível deles. Ajudando sempre que pode. Primeiro ajudando Sanji na cozinha, deixando derrubar algumas coisas, de forma que ele pede para Brook levar uma xícara de chá para Nami coisa que ele queria fazer. Em seguida, ele vai ver o Franky e Usopp que estão a construir uma arma que usa cola. Ele se oferece para encher a arma de cola, mas enche com molho de soja, fazendo com que a arma exploda. Chopper que está secando algumas plantas, encontra seu trabalho arruinado pelo molho de soja, Luffy é o único que parece feliz. Ele diz que soja dá mais sabor a carne. Finalmente ele chega a Zoro apenas para perturbar a meditação. No final ele fala com Robin. Ela diz que ele deve ser apenas ele mesmo e que vai achar o seu lugar na tripulação.

episódio 0385

O Meio da Grand Line. Chegamos!
A Red Line

Gurand Rain Hanshū Tōtatsu! Reddo Rain

偉大なる航路半周到達!赤い土の大陸

O episodio 0385 foi exibido no japão em 18 de janeiro de 2009.

Capítulo correspondente
490
Diretor de animação
Kazuya Hisada , considerado Rank B.
Resumo
Depois de atravessarem a Corrente Marítima da Serpente os Chapéu de Palha chegam a Red Line, significando que eles atravessaram metade do mundo. Nisso um monstro marinho ataca o bando. Luffy o derrota facilmente, fazendo com que o monstro "vomite" uma estrela do mar e uma sereia no convés do Sunny.

episódio 0386

Um Rancor Contra os Chapéus de Palha.
A Chegada de Duval da Máscara de Ferro

Mugiwara Ichimi Nikushi - Tetsu Kamen no Dyubaru Tōjō

麦わら一味憎し 鉄仮面のデュバル登場

O episodio 0386 foi exibido no japão em 25 de janeiro de 2009.

Capítulos correspondentes
490 e 491
Diretor de animação
Masayuki Fujita , considerado Rank D.
Resumo
Caimie e Pappagg agradecem aos Chapéu de Palha por terem os salvado, oferecendo a eles takoyaki pela ajuda. Caimie é sequestrada e Luffy decide ajudá-la novamente. O bando é atacado pelos Tobiuo Riders.

episódio 0387

Reencontro Predestinado!
Salvem o Tritão Aprisionado

Innen no Saikai! Toraware no Gyojin o Sukuidase

因縁の再会!囚われの魚人を救い出せ

O episodio 0387 foi exibido no japão em 01 de fevereiro de 2009.

Capítulo correspondente
492
Diretor de animação
Shigefumi Shingaki , considerado Rank B.
Resumo
O bando do Chapéu de Palha vai resgatar Hacchin a pedido de Caimie. Lá descobrem que Hacchin era do bando do Arlong. Será que Luffy irá ajudar Hacchin?

episódio 0388

Tragédia!
A Verdade de Duval Desmascarada

Higeki! Kamen ni Kakusareru Dyuaru no Shinjitsu

悲劇!仮面に隠されたデュバルの真実

O episodio 0388 foi exibido no japão em 08 de fevereiro de 2009.

Capítulos correspondentes
493 e 494
Diretor de animação
Naoki Tate, considerado Rank A.
Resumo
Luffy e seu bando lutam contra os Tobiuo Riders pra salvar Caimie e Pappagg. Durante a luta aparece Duval. Luffy ataca Duval tirando sua máscara de ferro e mostrando sua verdadeira identidade pra espanto de todos.

episódio 0389

Explosão!
A Arma Super Secreta do Sunny, o Canhão Gaon

Sakuretsu! Sanī-gō no Chōhimitsu Heiki Gaon Hō

炸裂!サニー号の超秘密兵器ガオン砲

O episodio 0389 foi exibido no japão em 15 de fevereiro de 2009.

Capítulo correspondente
495
Diretor de animação
Masayuki Takagi , considerado Rank C.
Resumo
O bando do Chapéu de Palha é atacado pelos Tobiuo Riders. Sanji é atacado e levado pro fundo do mar, sendo salvo por Caimie. Sanji ataca Duval.

episódio 0390

Desembarcando Para Chegar na Ilha dos Tritões.
O Arquipélago Sabaody

Gyojintō o Mokushishite Jōriku - Shabondy Shotō

魚人島を目指して上陸 シャボンディ諸島

O episodio 0390 foi exibido no japão em 22 de fevereiro de 2009.

Capítulo correspondente
496
Diretor de animação
Masahiro Shimanuki , considerado Rank B.
Resumo
Depois de vencerem Duval, o bando do Chapéu de Palha descobre de Caimie e Pappagg como chegar à Ilha dos Tritões. Eles param numa ilha misteriosa chamada Arquipélago Sabaody.

episódio 0391

Tirania!
Os Governantes de Sabaody, os Tenryuubito

Bōgyaku! Shabondy no Shihaisha Tenryūbito

暴虐!シャボンディの支配者天竜人

O episodio 0391 foi exibido no japão em 01 de marÇo de 2009.

Capítulo correspondente
497
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
A tripulação se divide pra explorar o Arquipélago Sabaody. Hacchin leva o bando de Luffy para se encontrarem com o mecânico de revestimento conhecido dele. Na cidade eles observam um homem que, segundo Hacchin, é um escravo. O colar que estava no pescoço do escravo explode machucando ele. Duas pessoas aparecem com "máscaras". Eles são os Tenryuubito, descendentes dos fundadores do Governo Mundial.

episódio 0392

Novos Rivais Reunidos!
Os 11 Supernovas

Aratana Raibaru Shūketsu! Jūichinin no Chōshinsei

新たなライバル集結!11人の超新星

O episodio 0392 foi exibido no japão em 08 de marÇo de 2009.

Capítulo correspondente
498
Diretor de animação
Takeo Ide , considerado Rank B.
Resumo
Depois de lutarem com os caçadores de recompensa, o bando de Luffy vai a um bar de uma mulher chamada Shakuyaku (Shakky), que é uma amiga de Hacchin. O mecânico Rayleigh, então Shakky sugere que o bando procure por ele no parque de diversões Sabaody Park. Ela também avisa a eles pra tomarem cuidado, pois no arquipélago existem 11 pessoas com recompensa acima de 100 milhões. Tirando Luffy e Zoro, são eles: Capone Gang Bege, Jewerly Bonney, Basil Hawkins, Eustass Kid, Scratchmen Apoo, Dies Drake, Urouge, Killer, e Trafalgar Law. Eles são conhecidos como "Os 11 Supernovas".

episódio 0393

O Alvo é Caimie!!
Os Sequestradores Malvados se Aproximam

Hyōteki wa Keimī!! Semaru Hito Sarai-ya no Mashu

標的はケイミー!!迫る人攫い屋の魔手

O episodio 0393 foi exibido no japão em 15 de marÇo de 2009.

Capítulo correspondente
499
Diretor de animação
Kazuya Hisada , considerado Rank B.
Resumo
Enquanto andava pelo arquipélago, Zoro encontra um Tenryuubito. Zoro vê o Tenryuubito atacando um "escravo" e decide ir pra cima. A quase luta é impedida por Jewelry Bonney, que com um truque finge que Zoro morreu. No Sabaody Park, Caimie é sequestrada por um grupo de escravos. Quando parte do grupo que ficou no Sunny descobre o sequestro, Sanji decide ligar pros Tobiuo Riders.

episódio 0394

Salvem a Caimie.
A Lembrança Sombria Que Ficou no Arquipélago

Keimī o Sukue - Shotō ni Nokoru Ankoku no Rekishi

ケイミーを救え 諸島に残る暗黒の歴史

O episodio 0394 foi exibido no japão em 29 de marÇo de 2009.

Capítulo correspondente
500
Diretor de animação
Yukiko Nakatani , considerado Rank A.
Resumo
Duval e seu bando chegam ao arquipélago e tentam juntar os Chapéu de Palha pra procurar Caimie. Robin conta a Nami que os tritões e sereias não são bem-vindos na ilha e no passado eram discriminados e considerados apenas peixes. Já no território de leilão humano estão Trafalgar Law, Eustass Kid e seus bandos. Caimie e outros, incluindo Silvers Rayleigh, antigo vice-capitão do bando do Roger, estão sendo preparados pra ser vendidos no leilão.

episódio 0395

Tempo Limite.
Começa o Leilão Humano

Taimu Rimitto - Ningen Ōkushon Kaimaku

タイムリミット 人間オークション開幕

O episodio 0395 foi exibido no japão em 05 de abril de 2009.

Capítulo correspondente
501
Diretor de animação
Shigefumi Shingaki , considerado Rank B.
Resumo
Finalmente começa o leilão humano. Os Chapéu de Palha descobrem que Caimie está sendo vendida no Bosque 1. Quando chegam ao local do leilão, o bando decide tirar Caimie de lá a força, mas Nami tem a ideia de comprar a sereia no leilão. O restante do arquipélago recebe a notícia de que será executado Portgas D. Ace, que foi capturado, e essa execução pode provocar uma guerra contra o Barba Branca.

episódio 0396

Soco Explosivo!
Acabem Com o Leilão

Tekken Sakuretsu! Ōkushon o Buttsubuse

鉄拳炸裂!オークションをぶっつぶせ

O episodio 0396 foi exibido no japão em 12 de abril de 2009.

Capítulo correspondente
502
Diretor de animação
Naoki Tate, considerado Rank A.
Resumo
O leilão continua. Saint Charloss chega e dá um lance incrível por Caimie, acabando com os planos de Nami de comprar a sereia. O leilão é interrompido quando Luffy chega com um peixe-voador batendo no casa de leilão. Quando Luffy tenta ajudar Caimie, Hacchin tenta impedi-lo e é reconhecido como um tritão. O pessoal que está no leilão discrimina-o. Charloss atira em Hacchi e Luffy, com raiva, dá um soco no rosto do Tenryuubito.

episódio 0397

Grande Pânico!
Batalha Mortal no Leilão

Dai Panikku! Ōkushon Kaijō no Shitō

大パニック!オークション会場の死闘

O episodio 0397 foi exibido no japão em 19 de abril de 2009.

Capítulo correspondente
503
Diretor de animação
Masayuki Takagi , considerado Rank C.
Resumo
Após o soco de Luffy, acontece um luta entre os guarda-costas dos Tenryuubito e o bando do Chapéu de Palha. Aparece Rayleigh e com um golpe misterioso deixa todos os inimigos dos Chapéu de Palha inconscientes.

episódio 0398

Almirante Kizaru se Move!
Tumulto no Arquipélago Sabaody

Taishō Kizaru Ugoku! Sōzen Shabondi Shotō

大将黄猿動く!騒然シャボンディ諸島

O episodio 0398 foi exibido no japão em 26 de abril de 2009.

Capítulo correspondente
504
Diretor de animação
Masayuki Fujita , considerado Rank D.
Resumo
Rayleigh liberta Caimie das correntes. O poder usado por ele pra derrubar os inimigos é revelado como "Haki", poder do espírito. A saída da casa do leilão está cercado pela Marinha, então Luffy, Law e Kid decidem abrir caminho. Kid mostra ter um poder magnético, enquanto Law mostra ter poder de manipulação espacial. Sengoku fica sabendo do incidente e o Almirante Kizaru se oferece pra resolver o problema.

episódio 0399

Superando o Cerco!
Marinha VS Três Capitães

Hōim Ami o Toppaseyo! Kaigun VS Sannin no Senchō

包囲網を突破せよ!海軍VS三人の船長

O episodio 0399 foi exibido no japão em 03 de maio de 2009.

Capítulo correspondente
505
Diretor de animação
Masahiro Shimanuki , considerado Rank B.
Resumo
Luffy, Kid, e Law lutam contra a Marinha que está do lado de fora do local do leilão. Os piratas falam de se encontrar novamente no Novo Mundo. O bando do Chapéu de Palha escapa junto com Rayleigh, Caimie e Hacchin. O bando do Kid e o bando do Law também escapam do local do leilão, mas encontram o caminho fechado por alguém já visto.

episódio 0400

Roger e Rayleigh
- O Rei dos Piratas e Seu Braço Direito

Rojā to Reirī - Kaizoku Ō to sono Migiude

ロジャーとレイリー 海賊王とその右腕

O episodio 0400 foi exibido no japão em 10 de maio de 2009.

Capítulos correspondentes
506 e 507
Diretor de animação
Masayuki Fujita , considerado Rank D.
Resumo
O bando do Chapéu de Palha chega de volta ao bar da Shakky. No bar, Rayleigh conta a história de Gol D. Roger. Ele também fala que o revestimento do navio demora 3 dias pra ficar pronto. Almirante Kizaru chega ao arquipélago.

episódio 0401

Impossível Fugir!?
O Chute na Velocidade da Luz do Almirante Kizaru!!

Kaihi Fukanō!? Taishō Kizaru no Kōsoku no Keri!!

回避不可能!?大将黄猿の光速の蹴り

O episodio 0401 foi exibido no japão em 17 de maio de 2009.

Capítulos correspondentes
507 e 508
Diretor de animação
Katsumi Ishizuka, considerado Rank A.
Resumo
Após tentar contato com Sentoumaru, Kizaru usa seu poder contra alguns piratas. Hawkins e Urouge se encontram com um "Kuma". Bonney mostra seu poder de manipular a idade dos inimigos e Capone mostra ser uma "fortaleza humana". O bando de Law e Kid lutam contra um Kuma. O bando de Luffy encontra um Kuma e Zoro nota que há algo diferente no inimigo.

episódio 0402

Devastador!
A Arma de Combate da Marinha, Os Pacifistas

Attōteki! Kaigun no Sentō Heiki Pashifisuta

圧倒的!海軍の戦闘兵器パシフィスタ

O episodio 0402 foi exibido no japão em 24 de maio de 2009.

Capítulos correspondentes
509 e 510
Diretor de animação
Takeo Ide , considerado Rank B.
Resumo
O bando do Chapéu de Palha continua lutando com um clone robótico de Kuma. Urouge luta com "Kuma" e X Drake revela que eles estão lutando com um ciborgue chamado Pacifista. Kizaru rapidamente derrota Urouge, X Drake e Hawkins. Apoo que estava apenas assistindo a luta usa seu poder da Akuma no Mi baseado em som para atacar Kizaru. Após o ataque Kizaru mostra sua habilidade da Akuma no Mi.

episódio 0403

Mais Um Formidável Inimigo Aparece!
Sentomaru Empunha Seu Machado

Saranaru Kyōteki Arawaru! Masakari Katsuida Sentōmaru

さらなる強敵現る!鉞かついだ戦桃丸

O episodio 0403 foi exibido no japão em 31 de maio de 2009.

Capítulos correspondentes
510 e 511
Diretor de animação
Shigefumi Shingaki , considerado Rank B.
Resumo
O bando do Chapéu de Palha continua lutando com o "Kuma" e após vencerem descobrem que ele é um ciborgue chamado PX-4. Aparece Sentoumaru com o PX-1, outro ciborgue com aparência de Kuma. Kizaru é avisado que, quem ele tem que procurar são: Luffy, Law e Kid. O almirante chega onde está o bando de Luffy.

episódio 0404

Violento Ataque do Almirante Kizaru
A Situação Desesperadora do Bando do Chapéu de Palha

Taishō Kizaru no Mōkō - Mugiwara Ichimi Zettaizetsumei!

大将黄猿の猛攻 麦わら一味絶体絶命!

O episodio 0404 foi exibido no japão em 07 de junho de 2009.

Capítulo correspondente
512
Diretor de animação
Naoki Tate, considerado Rank A.
Resumo
Zoro é salvo do ataque de Kizaru por Rayleigh. O Pacifista e Sentoumaru continuam atacando o bando do Chapéu de Palha. Chopper vendo seus companheiros apanhando usa uma pílula do Rumble e se transforma em monstro. Law e Kid parecem destruir o Pacifista, mas o ciborgue se levanta novamente. O verdadeiro Kuma aparece pro bando do Chapéu de Palha e usando seu poder faz Zoro desaparecer diante dos olhos de todos.

episódio 0405

O Desaparecimento dos Nakamas
O Último Dia do Bando do Chapéu de Palha

Kiesareta Nakama-tachi - Mugiwara Ichimi Saigo no Hi

消された仲間たち 麦わら一味最後の日

O episodio 0405 foi exibido no japão em 14 de junho de 2009.

Capítulo correspondente
513
Diretor de animação
Masayuki Takagi , considerado Rank C.
Resumo
Sentoumaru fala sobre o poder do Kuma, em que a pessoa fica voando por 3 dias e 3 noites e que Luffy não verá Zoro novamente. Kuma faz desaparecer o Pacifista e dá um recado secreto pro Rayleigh. Kuma faz todos os companheiros de Luffy desaparecerem diante dos olhos dele sem ele poder fazer nada. Luffy fica só e se desespera por não conseguir proteger seus companheiros. Kuma diz que ele e Luffy nunca mais se encontraram novamente e faz Luffy desaparecer. Todos do bando do Chapéu de Palha são aniquilados.

episódio 0406

Episódio Especial Histórico
Luffy-Oyabun Aparece Novamente

Jidaigeki Tokubetsu Hen - Rufi-Oyabun Futatabi Kenzan

時代劇特別編 ルフィ親分再び見参

O episodio 0406 foi exibido no japão em 21 de junho de 2009.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
(Filler) Na Grande Jipang uma corrida está prestes a ser realizada, onde pequenos carros de corrida devem ir até a linha de chegada. O prêmio é um lendário tesouro que dizem conceder desejos. Usopp pescando acha um esqueleto sem memória chamado Brook. A Companhia Thriller trabalha para sabotar a corrida das outras equipes. Brook recupera sua memória e se lembra que fazia parte da Companhia Thriller.

episódio 0407

Episódio Especial Histórico
Acabem Com a Armadilha da Companhia Thriller!

Jidaigeki Tokubetsu Hen - Yabure! Surirā Shōkai no Wana

時代劇特別編 破れ!スリラー商会の罠

O episodio 0407 foi exibido no japão em 28 de junho de 2009.

Capítulo correspondente
000
Diretor de animação
Masahiro Shimanuki , considerado Rank B.
Resumo
(Filler) Brook tenta derrotar a Companhia Thriller, mas não consegue, indo Zoro e Luffy indo resgatá-lo. No dia da corrida, apenas o time Cata-vento vai disputar a corrida contra a Companhia Thriller. O time Cata-vento sai vencedor e ganha o grande prêmio: uma calcinha de ouro.

episódio 0408

Desembarque!
Ilha Proibida Para Homens, Amazon Lily

Jōriku! Danshi Kinsei no Shima Amazon Rirī

上陸!男子禁制の島アマゾン・リリー

O episodio 0408 foi exibido no japão em 05 de julho de 2009.

Capítulo correspondente
514
Diretor de animação
Toshio Deguchi , considerado Rank D.
Resumo
Após voar por alguns dias, Luffy se vê em uma selva. Ele tenta usar um objeto dado por Rayleigh para tentar voltar pro Arquipélago Sabaody. Luffy come um cogumelo que se espalha por seu corpo. Ele é encontrado por Margaret que vai tratá-lo. Ao ajudarem Luffy, o pessoal descobre que ele é homem, espantando todos da ilha Amazon Lily, um lugar proibido para homens, no meio da Calm Belt.

episódio 0409

Depressa!
Para Onde Estão os Nakamas - Aventura na Ilha das Mulheres

Isoge! Nakama no Moto e - Nyōgashima no Bōken

急げ!仲間のもとへ 女ヶ島の冒険

O episodio 0409 foi exibido no japão em 12 de julho de 2009.

Capítulo correspondente
515
Diretor de animação
Takeo Ide , considerado Rank B.
Resumo
Luffy acorda em uma jaula cercado por amazonas. Margaret dá a ele uma nova roupa para vestir. As amazonas decidem acabar com Luffy após ele gritar com elas. Elas atacam ele com flechas, mas Luffy foge pra floresta levando Margaret e pega com ela o Vivre Card. Na floresta Margaret revela a Luffy que a Imperatriz da ilha, Boa Hancock, é capitã de uma tripulação pirata apenas de mulheres.

episódio 0410

Todos Apaixonados!
Imperatriz Pirata Hancock

Minna Meromero! Kaizoku Jotei Hankokku

みんなメロメロ!海賊女帝ハンコック

O episodio 0410 foi exibido no japão em 19 de julho de 2009.

Capítulo correspondente
516
Diretor de animação
Shigefumi Shingaki , considerado Rank B.
Resumo
Luffy faz uma jangada pra tentar sair da ilha, mas quase se afoga e é salvo por Margareth. Ela ataca Luffy e, com a chegada das outras amazonas a ilha, elas tentam expulsar Luffy de lá. O Vice-Almirante Momonga chega a ilha para chamar Hancock pra ir pra batalha com Barba Branca.

episódio 0412

O Julgamento Impiedoso!
Margareth é Transformada em Pedra!

Hijō no Sabaki! Ishi ni Sareta Māgaretto!

非情の裁き!石にされたマーガレット!

O episodio 0412 foi exibido no japão em 09 de agosto de 2009.

Capítulo correspondente
518
Diretor de animação
Kazuya Hisada , considerado Rank B.
Resumo
Luffy vê algo nas costas de Hancock. Hancock tenta, mas não consegue transformá-lo em pedra com seus poderes. Luffy tenta escapar, mas é capturado pelas piratas Kuja e é levado para a arena de execução. Duas irmãs de Hancock entram na arena, usando seus poderes da Akuma no Mi, pra lutar com Luffy.

episódio 0414

Batalha de Habilidades ao Máximo!!
Gomu Gomu VS Hebi Hebi

Nōryoku Zenkai Batoru!! Gomu Gomu VS Hebi Hebi

能力全開バトル!!ゴムゴムVSヘビヘビ

O episodio 0414 foi exibido no japão em 23 de agosto de 2009.

Capítulo correspondente
520
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
Luffy ativa o Gear Second e fica em vantagem na luta até que Marigold Boa usa uma técnica de fogo que Luffy se esquiva por pouco apenas queimando as roupas. Sandersonia entra em perigo e quase mostra a marca em suas costas, Luffy evita a exposição dela dizendo que as costas dela não tem nada haver com a luta. Boa Hancock evacua todos na arena já que eles correm o risco de ver os “Olhos da Gorgona”.

episódio 0416

Salvem Ace!
O Novo Destino é a Grande Prisão

Ēsu o Sukue! Arata na Mokutekichi wa Daikangoku

エースを救え!新たな目的地は大監獄

O episodio 0416 foi exibido no japão em 07 de setembro de 2009.

Capítulo correspondente
522
Diretor de animação
Toshio Deguchi , considerado Rank D.
Resumo
Após a festa, Nyon diz a Luffy que Hancock é uma Shichibukai, e que foi convocada pelos fuzileiros a estar na Guerra dos Melhores. Quando Luffy ouve sobre o plano da marinha para assassinar Ace e destruir Barba Branca ele decide salva-lo de Impel Down. A única esperança para que ele chegue há tempo é Hancock aceitando a proposta da marinha para que ele entre no navio da marinha e possa chegar a Impel Down. Contudo a imperatriz acabou de ficar doente e está deitada na cama.

episódio 0417

O Amor é um Furacão!
Hancock Apaixonada

Koi wa Harikēn! Meromero Hankokku

恋はハリケーン!メロメロハンコック

O episodio 0417 foi exibido no japão em 13 de setembro de 2009.

Capítulo correspondente
523
Diretor de animação
Shigefumi Shingaki , considerado Rank B.
Resumo
Enquanto Hancock ainda sofre com a doença do amor, ela decide ajudar Luffy a chegar em Impel Down. Sengoku descobre que Barba Branca fez seu primeiro movimento. Garp foi ao encontro de Ace em Impel Down.

episódio 0418

O Paradeiro dos Nakamas
A Ciência do Tempo e a Ilha Mecânica

Nakama-tachi no Yukue - Tenkō no Kagaku to Karakurishima

仲間達の行方 天候の科学とからくり島

O episodio 0418 foi exibido no japão em 20 de setembro de 2009.

Capítulo correspondente
523 e 524
Diretor de animação
Kazuya Hisada , considerado Rank B.
Resumo
Neste episodio mostra Nami e Franky após serem mandados embora por Kuma. Nami está em Weatheria enquanto Franky está em Snowy Island.

episódio 0419

O Paradeiro dos Nakamas
A Ilha das Aves Gigantes e o Paraíso Cor de Rosa

Nakama-tachi no Yukue - Kyōdori no Shima to Momoiro no Rakuen!

仲間達の行方 巨鳥の島と桃色の楽園

O episodio 0419 foi exibido no japão em 27 de setembro de 2009.

Capítulo correspondente
523 e 524
Diretor de animação
Katsumi Ishizuka, considerado Rank A.
Resumo
Neste episodio mostra Sanji e Chopper após serem mandados embora por Kuma. Chopper é acordado por aves gigantes que querem usa-lo como brinquedo, quando ele finalmente escapa os nativos tentam comê-lo. Enquanto isso Sanji acorda no colo de uma bela mas tímida “mulher” em uma ilha onde tudo é feminino, enquanto ele persegue a mulher ele descobre coisas estranhas naquela ilha.

episódio 0420

O Paradeiro dos Nakamas
A Ponte que Conecta Ilhas e as Plantas Comedoras de Gente

Nakama-tachi no Yukue - Shima o Tsunagu Hashi to Shokunin Shokubutsu

仲間達の行方 島をつなぐ橋と食人植物

O episodio 0420 foi exibido no japão em 04 de outubro de 2009.

Capítulo correspondente
524
Diretor de animação
Naoki Tate, considerado Rank A.
Resumo
Este episódio mostra o paradeiro de Robin e Usopp depois de serem mandados embora por Kuma. Robin é encontrada inconsciente na neve por Soran que está se escondendo dos oficiais de Tequila Wolf que nada mais é que uma enorme construção com mais de 700 anos e os habitantes são todos operários que trabalham como escravos. Usopp está gritando procurando por alguém na ilha e acaba atraindo um besouro que começa a persegui-lo Usopp é protegido por um homem chamado Heracles que logo diz a Usopp que aquela é uma ilha que come tudo até mesmo humanos.

episódio 0421

O Paradeiro dos Nakamas
A Princesa Negativa e o Diabo!

Nakama-tachi no Yukue - Negatibu Ōjo to Akumaō!

仲間達の行方!ネガティブ王女と悪魔王!

O episodio 0421 foi exibido no japão em 11 de outubro de 2009.

Capítulo correspondente
524
Diretor de animação
Kenji Yokoyama , considerado Rank C.
Resumo
Este episodio mostra o paradeiro de Zoro e Brook depois que foram mandados embora por Kuma. Zoro cai na mesma ilha onde Perona está. Ela trata dos ferimentos de Zoro e obriga ele a ficar submetendo-o a um tratamento humilhante. Enquanto isso Brook encontra-se Namakura Island, onde é confundido com Satanás, a quem os habitantes da ilha tinha convocado para a vingança contra a tribo dos braços longos. Oficiais famosos da marinha se reúnem na sede com os Shichibukais. Em Impel Down Ace implora para Garp mata-lo, em contra partida Garp diz que não adianta pois a guerra não pode mais ser evitada.